The dozen or so fuel tanks resemble a patch of giant steel mushrooms along one of the busiest stretches of Interstate 65 in Alabama — just south of Birmingham in Pelham. Millions of motorists passing by have seen the tanks through the years, but the real story is what can’t be seen beneath them. It’s…