Oak Hill Capital has completed its acquisition of Otelco Inc. for $11.75 per share or a total equity purchase price of approximately $40.6 million. In addition, as part of the agreement, Oak Hill assumed or refinanced Otelco’s outstanding debt. Otelco Inc., headquartered in Oneonta in Blount County, is a wireline telecommunications service provider in Alabama,…