Think of it as the Wendy’s of the Future — a formerly plain-looking burger joint on Airport Boulevard in Mobile that now finds itself selected as a “Showcase Project” for the U.S. Department of Energy’s Better Building Challenge. In late August the Wendco Group, which owns the location, unveiled a redesign that cut energy use…