The lead attorney for an international labor rights group says he plans to file a federal lawsuit holding Birmingham-based Drummond Ltd. Responsible for the murders of three union leaders in Colombia, S.A. And the president of the United Mine Workers of America blasted Drummond for failing to protect its Colombian workers, following the latest assassination.…