James Morgan and his wife, Caitie, with their children, 7-year-old Caroline and 2-year-old Carlisle. (Photo/Courtesy James Morgan) Three years ago, James and Caitie Morgan’s lives were turned upside-down when their 1-year-old son, James, died. To this day, the Morgans don’t know what happened to the child whose nickname was “little buddy.”…